Ngày nay, dịch thuật – công chứng trở thành một dịch vụ không thể thiếu trong đời sống sống xã hội trong quá trình hội nhập kinh tế quốc tế. Bất kì một tổ chức hay cá nhân nào đi ra nước ngoài công tác, học tập, du lịch, định cư,… hợp tác làm ăn với các tổ chức trong và ngoài nước đều phải có đầy đủ giấy tờ pháp lý đối với doanh nghiệp và giấy tờ tùy thân đối với cá nhân như: Hộ khẩu, chứng minh thư, Giấy khai sinh, đăng ký kinh doanh, hồ sơ thuế, bằng cấp, bảng điểm, giấy chứng nhận kết hôn,…
Tùy theo từng điểm đến mà yêu cầu dịch công chứng sang các tiếng như Anh, Pháp, Nga, Đức, …và nhiều thứ tiếng khác. Điều này được áp dụng với cả các tổ chức hay cá nhân từ nước ngoài vào Việt Nam. Do đó, dịch thuật giữ một vai trò đặc biệt quan trọng.
Dịch thuật công chứng là quá trình chuyển ngữ các tài liệu có dấu pháp lý của cơ quan có thẩm sang một ngôn ngữ dịch theo nhu cầu của khách hàng và được cơ quan có thẩm quyền đó chứng nhận bản dịch chính xác với bản gốc (công chứng nhà nước). Công ty dịch thuật toàn cầu CPU nhận dịch thuật công chứng các tài liệu: hồ sơ năng lực doanh nghiệp, hồ sơ của công ty gửi đối tác nước ngoài, hồ sơ du học, một số giấy phép thông hành, định cư tại nước ngoài, hợp đồng kinh tế…, các giấy tờ tùy thân: Chứng minh nhân dân, hộ chiếu, hộ khẩu, giấy khai sinh, bảng điểm, bằng tốt nghiệp, giấy chứng nhận tình trạng hôn nhân…
Công ty dịch thuật toàn cầu CPU chuyên dịch thuật, biên dịch các loại tài liệu với tất cả các thứ tiếng trên thế giới như: Tiếng Anh, Pháp, Đức, Nhật, Hàn, Thái Lan, Đan Mạch, Ả-rập, Hungary, Séc, Thụy Điển, Campuchia, Indonesia, Malaysia…sang tiếng Việt và ngược lại. Tất cả các bản dịch, tài liệu công chứng đều được cơ quan pháp lý có thẩm quyền chứng thực chuẩn xác so với bản gốc và có dấu chứng nhận pháp lý kèm theo.
Tài liệu của quý khách hàng sẽ được thực hiện bởi đội ngũ dịch có nhiều năm kinh nghiệm dịch công chứng, với kiến thức sâu rộng ở các chuyên ngành, lĩnh vực khác nhau, cùng thái độ làm việc chu đáo, chuyên nghiệp. Quý khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm về chất lượng bản dịch công chứng do chúng tôi thực hiện.
